Umowa o współpracy miast partnerskich pomiędzy Obuchowem na Ukrainie a Będzinem została zaakceptowana przez Radę Miejską Będzina 14 września 2021 roku.
Historia
Miasto o znaczeniu regionalnym w obwodzie kijowskim, centrum administracyjne obwodu obuchowskiego. Położony jest w dolinie rzeki Kobrynka w odległości 45 km od miasta Kijowa. Obuchów zamieszkuje 33 610 osób. Całkowita powierzchnia to 2420 ha.
Pierwsze wzmianki o osadzie Łukawica (obecnie Obuchów) pojawiają się w dokumentach historycznych z XIV wieku (1362 r.). Wstąpienie na tron pierwszego księcia kijowskiego z dynastii Giedyminowiczów Wołodymyra Olherdowycza (1362–1395), mianowanego na władcę przez ojca, wielkiego księcia litewskiego Olgierda włączyło ziemie ukraińskie do Wielkiego Księstwa Litewskiego.
W 1959 Obuchów otrzymał status osady typu miejskiego. W 1962 r., w związku z konsolidacją okręgów, obwód Obuchowski stał się częścią Kagarlickiego. Jednak w 1966 r. obwód Obuchów został przywrócony. W latach 70. na rozwój infrastruktury Obuchowa i jego ludności istotny wpływ miała budowa na jego terenie węzła przemysłowego Trypillya (powstały nowe przedsiębiorstwa, z których największe to Kijowska Tekturownia i Papiernia oraz Zakłady Biochemiczne Trypillya). W tym samym czasie w mieście powstawały nowe dzielnice mieszkaniowe, a sam Obuchów stał się znaczącym ośrodkiem przemysłowym. W 1979 r. Obuchów otrzymał status miasta. W 2000 roku rada miejska przyjęła symbole miasta: herb, hymn i flagę. 10 lipca 2010 r. Rada Najwyższa Ukrainy zaliczyła Obuchów do kategorii miast o znaczeniu regionalnym. W 2012 roku miasto Obuchów obchodziło swoje 650-lecie.
Ekonomia
Główny rozwój Obuchowa rozpoczął się na początku lat 80. wraz z budową szeregu przedsiębiorstw przemysłowych. Infrastrukturę produkcyjną miasta reprezentują 23 duże przedsiębiorstwa przemysłowe, które wytwarzają różnorodne produkty. Wiodące firmy to:
- „Kijowska Tekturownia i Papiernia" - jedno z największych przedsiębiorstw w Europie produkujące wyroby z tektury i papieru,
- „Interfom” Sp. z o.o. - produkuje elastyczną piankę poliuretanową, bloki piankowe,
- Aerok Sp. z o.o. jest liderem na rynku wyrobów z autoklawizowanego betonu komórkowego na Ukrainie,
- Aleana Sp. z o.o. to duże przedsiębiorstwo zajmujące się przetwórstwem tworzyw sztucznych,
- Obuchowski Zakład Produktów Mlecznych - oferuje konsumentom ponad 50 rodzajów wysokiej jakości produktów mlecznych pod znakiem towarowym Lukavytsia,
- „M-Quadro" Sp. z o.o. - produkuje cegły silikatowe trzech rodzajów: pojedyncze, modułowe i podwójne (bloki), a także wapno hydratyzowane (wapno gaszone),
- OMAX International Sp. z o.o. jest jednym z głównych producentów wyrobów pończoszniczych na Ukrainie,
- Helikom LV Sp. z o.o. zajmuje się produkcją takich wyrobów formowanych jak deska obrzynana, belka, deska podłogowa, okładzina, dom z bloczków, belka ścienna, listwa przypodłogowa, cokół itp.,
- Obukhiv-Ecoresource Sp. z o.o. - produkuje przemysłowe urządzenia chłodnicze i wentylacyjne, nagrzewnice wodne i parowe dla obiektów przemysłowych, systemy i urządzenia wentylacyjne;
- „Obukhivmiskvtorresursy" - przedsiębiorstwo zajmujące się recyklingiem i produkcją odpadów jako surowca wtórnego;
- „Golden Mandarin Quadro” Sp. z o.o. – producent wyrobów betonowych metodą wibroprasowania.
Kultura
Na terenie Obuchowa znajdują się 2 domy kultury, 2 kluby (wieś Tacenky i Landy), 4 biblioteki (3 - miejskie, 1 - wyspecjalizowana), Muzeum-Pomnik Literacki Andrija Malyshko Departamentu Kultury, Narodowości i Religii Komitetu Wykonawczego Rady Miejskiej Obuchowa. W okręgowym centrum kultury i wypoczynku, położonym w Obuchowie na terenie mikrodystryktu Pishchana działają dziecięce zespoły taneczne, zespoły wokalne, kwartet, zespół folklorystyczny, zespół instrumentalny, chór.
Sport
Miasto posiada 29 płaskich boisk sportowych, 3 stadiony, 3 strzelnice, 25-metrowy basen przy Dziecięcej i Młodzieżowej Szkole Sportowej oraz basen przy Gimnazjum nr 5 - 18 m, a także 2 brodziki w dwóch placówkach szkolnych.
Medycyna
W mieście działa Miejskie Przedsiębiorstwo Non-Profit Rady Miejskiej Obuchowa „Obuchowskie Centrum Podstawowej Opieki Zdrowotnej”. Centrum składa się z 5 miejskich przychodni medycyny rodzinnej oraz oddziału ratownictwa medycznego. Łącznie ośrodek zatrudnia 23 lekarzy.
W prywatnym sektorze usług medycznych znajduje się około 14 prywatnych gabinetów stomatologicznych, centra medyczne, oddział Kijowskiego Centrum Medycznego, laboratoria medyczne , gabinety masażu itp. Opiekę medyczną zapewnia 26 obiektów sieci aptek.